¡BIENVENID@ A HEBAMME!

¿QUÉ ES HEBAMME?

HEBAMME es un lugar de encuentro de las mujeres consigo mismas. Un lugar para conocer su cuerpo en las diferentes etapas de la vida: en su sexualidad, en el embarazo, en el parto, en la menopausia...
HEBAMME ofrece a las mujeres la posibilidad de trabajar con su cuerpo y su mente de diferentes formas y en distintos momentos.
Ofrecemos:

• Preparación a la maternidad y paternidad
• Masaje infantil
• Fisioterapia pelviperineal
• Fisioterapia para la embarazada
• Seguimiento del embarazo y el parto
• Parto en casa
• Acompañamiento en la dilatación
• Acompañamiento en el postparto
• Consulta de Lactancia Materna
• Planificación familiar y sexual
• Talleres y actividades

¿QUÉ SIGNIFICA HEBAMME?

Hebamme es una palabra de origen germánico que significa literalmente "la que conduce".

Es la traducción de matrona, comadrona, partera.

La denominación de las matronas varía según el lugar del mundo donde una mujer se encuentre. Unos ejemplos:

• En España se llaman conmadronas; la co-madre es compañera de la madre.
• En EEUU, midwife (de with-wife), la que acompaña a otra mujer, a una esposa.
• En Chile, matronas, de maternar.
• En Perú y Argentina, obstetrices.
• En Cataluña, la traducción es llevadora.
• En Francia, sage femme, que significa mujer sabia.

Extraído del libro PARIR EN LIBERTAD. EN BUSCA DEL PODER PERDIDO. Raquel Schallman